Jackson Yueill del New England Revolution ha collezionato 14 presenze, per un totale di 725 minuti. É partito titolare in 8 partite su 34 giornate ed è stato utilizzato come subentrato 6 volte.
Yueill ha giocato la sua ultima partita il 18 ottobre, con i New England Revolution: un pareggio per 2-2 contro il Chicago Fire, in cui ha giocato 71 minuti.
Nella passata stagione di MLS Yueill ha giocato 32 partite con i San Jose Earthquakes, realizzando 1 gol e fornendo 1 passaggio vincente.
Yueill ha iniziato la sua esperienza con i New England Revolution nel gennaio 2025, mentre prima giocava con i San Jose Earthquakes, con cui ha collezionato 215 presenze in campionato, con 13 gol e 15 assist.