Irakli Yegoian è un centrocampista del Excelsior che è sceso in campo nella maggior parte delle partite del suo club in Eredivisie nel 2025/2026, avendo collezionato 20 presenze, per un totale di 1772 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in tutte le 20 presenze, su 23 giornate.
La sua ultima apparizione in Eredivisie risale al 14 febbraio, gara in cui ha giocato 90 minuti con la maglia del Excelsior contro l'AZ, nella sconfitta per 2-1. In totale il centrocampista ha realizzato 4 gol in questa stagione - secondo tra i giocatori della propria squadra; ha inoltre registrato 2 assist.
Yegoian ha segnato l'ultima volta nella competizione nella vittoria per 2-0 contro NAC Breda, il 6 febbraio. Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro l'Heerenveen il 4 ottobre, con una rete nella sconfitta per 2-1.
La trasferta contro il Fortuna Sittard, il 20 febbraio, sarà la prossima gara di Eredivisie per Excelsior.
Yegoian ha giocato 36 partite di Eerste Divisie nell'ultima stagione con il Vitesse, gare in cui ha segnato 8 gol e fornito 5 passaggi vincenti.
Prima di cominciare l'esperienza con Excelsior nell'agosto 2025, Yegoian ha collezionato 36 presenze in campionato con il Vitesse, per un totale di 8 gol e 5 assist.