Ioan Vermesan dell'Hellas Verona ha collezionato 6 presenze, per un totale di 74 minuti. Tutte le sue presenze sono state da subentrato.
La sua ultima partita nella competizione è stata il 24 maggio, gara in cui ha giocato solamente 4 minuti con la maglia dell'Hellas Verona contro la Roma, nella sconfitta per 2-0.
Vermesan è passato a giocare con l'Hellas Verona nell'agosto 2025, mentre prima giocava con Ripensia Timişoara, con cui ha collezionato 5 presenze in campionato.
Vermesan ha fatto il suo esordio in Serie A con l'Hellas Verona il 20 febbraio 2026 come subentrato contro il Sassuolo a 19 anni e 125 giorni. In totale, nella sua carriera in Serie A, ha giocato 6 partite, senza gol e senza assist.