L'attaccante del Colonia Imad Rondic è sceso in campo in 9 gare di 2. Bundesliga nel 2024/2025 dopo aver raggiunto il club il 3 febbraio 2025, essendo partito titolare in 4 di queste ed essendo spesso utilizzato come subentrato, in 5 occasioni.
Rondic ha collezionato la sua ultima presenza il 3 maggio, con il Colonia: un pareggio per 1-1 contro il Jahn Regensburg, in cui ha giocato 29 minuti. In totale l'attaccante ha segnato 1 rete in questa stagione.
Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro il Paderborn il 29 marzo, avendo segnato nella vittoria per 2-1.
Rondic ha giocato 32 partite di Ekstraklasa nell'ultima stagione con Widzew Łódź, gare in cui ha segnato 5 gol e fornito 3 assist vincenti.
Prima di cominciare l'esperienza con il Colonia nel febbraio 2025, l'attaccante ha collezionato 50 presenze in campionato con Widzew Łódź, per un totale di 14 gol e 5 assist.
Il 9 febbraio 2025 Rondic ha debuttato in 2. Bundesliga, a 25 anni e -7 giorni contro lo Schalke 04. In generale in 2. Bundesliga, ha giocato 9 partite, con 1 gol.