Hernán de la Fuente è un difensore del Huracán che ha collezionato 16 presenze, per un totale di 818 minuti. É partito titolare in 9 partite su 34 giornate ed è stato utilizzato come subentrato 7 volte.
De la Fuente ha giocato la sua ultima gara il 3 novembre, con l'Huracán: una vittoria per 3-1 contro il Defensa y Justicia, in cui ha giocato 59 minuti.
La prossima sfida per l'Huracán sarà una partita casalinga contro il Newell's Old Boys, l'8 novembre.
Nella passata stagione di Liga Profesional Argentina De La Fuente è sceso in campo in 30 partite con l'Huracán, gare in cui ha realizzato 2 gol.
Prima di cominciare l'esperienza con l'Huracán nel gennaio 2024, De la Fuente ha collezionato 26 presenze in campionato con il Famalicão, per un totale di 1 assist.