Héctor Fértoli è un centrocampista del Tigre che ha giocato la maggior parte delle partite della sua squadra in Liga Profesional Argentina nel 2025, avendo collezionato 13 presenze, per un totale di 513 minuti. É partito titolare in 4 di queste presenze, su 17 giornate, ed è stato frequentemente utilizzato da subentrato, essendo entrato a gara in corso in 9 occasioni.
La sua ultima presenza in Liga Profesional Argentina risale al 10 maggio, con la maglia del Tigre contro il San Lorenzo. In quella partita ha segnato nonostante la sconfitta per 2-1. In totale il centrocampista ha realizzato 1 gol in questa stagione.
La trasferta contro il Vélez, il 13 luglio, sarà la prossima sfida di Liga Profesional Argentina per Tigre.
Nella passata stagione di Liga Profesional Argentina Fértoli ha giocato 38 partite con l'Huracán, gare in cui ha realizzato 4 gol e fornito 1 assist.
Fértoli è passato a giocare in prestito con Tigre nel gennaio 2025. In precedenza giocava per il Racing Club, per cui ha collezionato 19 presenze in campionato, con 4 gol, dopo aver raggiunto il club nel gennaio 2023, mentre prima giocava per il San Lorenzo.