Gizo Mamageishvili è un centrocampista del Sturm Graz che ha giocato 13 partite di Bundesliga nel 2025/2026 dopo aver raggiunto il club il 1 gennaio 2026, essendo partito titolare in 6 di queste ed essendo frequentemente utilizzato come subentrato, in 7 occasioni.
L'ultima presenza di Mamageishvili in campionato è stata il 17 maggio, con la maglia del Sturm Graz contro il Rapid Vienna. In quella partita ha realizzato un gol contribuendo alla vittoria per 2-0. In totale il centrocampista ha realizzato 1 gol in questa stagione; ha inoltre fornito 1 assist. Ha ricevuto 4 cartellini gialli.
Mamageishvili ha giocato 47 partite di Erovnuli Liga e Bundesliga nell'ultima stagione con Iberia 1999 (34) e lo Sturm Graz (13), gare in cui ha segnato 7 gol e fornito 1 assist vincente.
Mamageishvili ha iniziato la sua esperienza con lo Sturm Graz nel gennaio 2026, mentre prima giocava con Iberia 1999, con cui ha collezionato 111 presenze in campionato, con 16 gol segnati.