La sua ultima presenza in campionato è stata il 4 aprile, gara in cui ha giocato solamente 9 minuti con la maglia del Parma contro la Lazio, nel pareggio per 1-1.
Oristanio ha giocato 20 partite di Serie A nell'ultima stagione con il Parma, gare in cui ha segnato 1 gol.
Oristanio ha iniziato la sua esperienza in prestito con il Torino nel luglio 2026. In precedenza giocava per il Venezia, per cui ha collezionato 37 presenze in campionato, con 3 gol e 3 assist, mentre prima giocava per l'Inter.
Il 21 agosto 2023 Oristanio ha giocato la sua prima partita in Serie A con il Cagliari, a 20 anni, contro il Torino. Finora in Serie A, ha collezionato 82 sfide nella competizione con 6 gol segnati e con 4 assist per i compagni. Non ha ancora fatto il suo esordio con la sua attuale squadra, il Torino, in Serie A.