Facundo Rodríguez è un difensore del Estudiantes che ha giocato nella maggior parte delle gare della sua squadra in Liga Profesional Argentina nel 2025, avendo collezionato 15 presenze, per un totale di 980 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 10 presenze su 23 giornate ed è entrato 5 volte.
La sua ultima presenza nella competizione è stata il 25 agosto, partita in cui ha giocato 90 minuti con la maglia del Estudiantes contro l'Aldosivi, nella vittoria per 1-0. In questo campionato il difensore ha fornito 1 assist.
La prossima sfida per l'Estudiantes sarà una trasferta contro il Central Córdoba, il 30 agosto.
Rodríguez ha giocato 25 partite di Liga Profesional Argentina e Liga Pro nell'ultima stagione con l'Estudiantes (14) e LDU Quito (11), gare in cui ha realizzato 1 gol.
Prima di cominciare l'esperienza con l'Estudiantes nel luglio 2024, Rodríguez ha collezionato 2 presenze in campionato con il Godoy Cruz.