Emilio Rodríguez è un centrocampista del Pachuca che non ha preso parte alla prima gara di Liga MX nel 2025/2026.
Rodríguez ha giocato la sua ultima partita l'8 marzo 2025, con il Pachuca: un pareggio per 1-1 contro il Mazatlán, in cui ha giocato solo 10 minuti.
La prossima gara per il Pachuca sarà una trasferta contro il Pumas UNAM, il 20 luglio.
Nell'ultima stagione con il Pachuca in Liga MX Rodríguez ha collezionato 10 presenze, realizzando 1 gol.
Rodríguez è tornato a giocare con il Pachuca nel gennaio 2025 dopo un'esperienza in prestito con Celta de Vigo II, con cui ha collezionato 10 presenze in campionato, con 2 gol segnati.