Emanuel Mammana è un difensore del Vélez Sarsfield che ha collezionato 8 presenze, per un totale di 584 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 7 partite su 17 giornate ed è entrato a gara in corso 1 volta.
La sua ultima presenza in campionato risale al 14 luglio, gara in cui ha giocato 90 minuti con la maglia del Vélez Sarsfield contro Tigre, nella vittoria per 2-1.
Nella prossima partita di Liga Profesional Argentina, il 19 luglio, il Vélez dovrà giocare una trasferta contro Platense.
Mammana ha giocato 34 partite di Liga Profesional Argentina nell'ultima stagione con il Vélez, realizzando 1 gol.
Prima di cominciare l'esperienza con il Vélez nel gennaio 2024, Mammana ha collezionato 33 presenze in campionato con il River Plate, per un totale di 2 gol.