Nella passata stagione di Süper Lig Dzeko ha giocato 35 partite con il Fenerbahce, realizzando 14 gol e fornendo 4 passaggi vincenti.
Prima di cominciare l'esperienza con la Fiorentina nel luglio 2025, l'attaccante ha collezionato 71 presenze in campionato con il Fenerbahce, per un totale di 35 gol e 7 assist.