Il centrocampista del Cercle Brugge Edan Diop è sceso in campo nella maggior parte delle gare del suo club in First Division A nel 2025/2026, avendo collezionato 29 presenze, per un totale di 2310 minuti. É partito titolare in 27 di queste presenze, su 31 giornate, ed è entrato a gara in corso 2 volte.
La sua ultima partita in First Division A è stata il 4 aprile, con la maglia del Cercle Brugge contro lo Zulte-Waregem. In quella gara ha realizzato un gol nel pareggio per 2-2. Con questo gol, ha ora segnato in 2 partite consecutive di First Division A. In totale il centrocampista ha realizzato 6 gol nel 2025/2026 - primo a pari merito tra i giocatori del suo club; ha inoltre fornito 1 assist. Ha ricevuto 7 cartellini gialli.
Ha aperto le sue marcature nella stagione di First Division A contro lo Standard Liegi il 23 agosto, nella vittoria per 3-0.
Nella prossima partita di First Division A, l'11 aprile, il Cercle Brugge dovrà giocare una gara casalinga contro RAAL La Louvière.
Diop non ha giocato nemmeno una partita di Ligue 1 nell'ultima stagione con il Monaco.
Il centrocampista ha iniziato la sua esperienza in prestito con il Cercle Brugge nel luglio 2025. In precedenza giocava per il Monaco, per cui ha collezionato 17 presenze in campionato, con 1 gol.