Dylan Williams è un difensore del Burton Albion che ha collezionato 19 presenze, per un totale di 927 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 10 partite su 39 giornate ed è entrato a gara in corso 9 volte.
L'ultima presenza di Williams in campionato è stata il 29 marzo, partita in cui ha giocato solamente 3 minuti con la maglia del Burton Albion contro Stockport County, nella sconfitta per 2-1. In totale il difensore ha offerto 1 assist in questo campionato.
La prossima partita per il Burton Albion sarà una trasferta contro Wrexham, il 5 aprile.
Il difensore è passato a giocare in prestito con il Burton Albion nel luglio 2024. In precedenza giocava per il Derby County, per cui ha collezionato 6 presenze in campionato, dopo aver raggiunto il club nel gennaio 2021.