Donyell Malen dell'Aston Villa ha giocato 14 partite di Premier League nel 2024/2025 dopo aver raggiunto il club il 14 gennaio 2025, essendo stato scelto nell'11 titolare in 2 di queste ed essendo frequentemente utilizzato come subentrato, in 12 occasioni.
L'ultima partita di Malen nella competizione risale al 25 maggio, gara in cui ha giocato solo 6 minuti con la maglia dell'Aston Villa contro il Manchester United, nella sconfitta per 2-0. In totale l'attaccante ha segnato 3 gol in questa stagione.
É stato contro il Southampton il 12 aprile che Malen ha segnato il suo ultimo gol, nella vittoria per 3-0. Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro il Brighton il 2 aprile, avendo realizzato una rete nella vittoria per 3-0.
Nella passata stagione di Bundesliga Malen ha giocato 27 partite con il Borussia Dortmund, realizzando 13 gol e fornendo 1 passaggio vincente.
Prima di arrivare a vestire la maglia dell'Aston Villa nel gennaio 2025, l'attaccante ha collezionato 94 presenze in campionato con il Borussia Dortmund, per un totale di 30 reti e 9 assist.
Malen ha fatto il suo esordio in Premier League con l'Aston Villa il 26 gennaio 2025 come subentrato contro il West Ham United a 26 anni e 7 giorni. In totale, nella sua carriera in Premier League, ha giocato 14 partite, con 3 gol.