Diego Pampín del Levante ha collezionato 3 presenze, per un totale di 116 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 1 partite su 11 giornate ed è stato soprattutto utilizzato come subentrato, in 2 occasioni.
La sua ultima presenza nella competizione è stata il 23 settembre, partita in cui ha giocato 90 minuti con la maglia del Levante contro il Real Madrid, nella sconfitta per 4-1.
La trasferta contro l'Atletico Madrid, l'8 novembre, sarà la prossima sfida di LaLiga per il Levante.
Nella passata stagione di Segunda División Pampín ha giocato 35 partite con il Levante, gare in cui ha segnato 1 gol e fornito 2 assist vincenti.
Prima di cominciare l'esperienza con il Levante nel luglio 2024, Pampín ha collezionato 65 presenze in campionato con FC Andorra, per un totale di 1 gol e 4 assist.
Il 16 agosto 2025 Pampín ha debuttato in LaLiga, all'età di 25 anni e 154 giorni contro il Deportivo Alavés. In totale, nella sua carriera in LaLiga, ha giocato 3 partite, senza gol e senza assist.