Diadié Samassékou è un centrocampista dell'Hoffenheim che ha collezionato 8 presenze, per un totale di 295 minuti. É partito titolare in 6 partite su 27 giornate ed è entrato dalla panchina 2 volte.
La sua ultima presenza in campionato risale al 9 marzo, gara in cui ha giocato solo 5 minuti con la maglia dell'Hoffenheim contro l'Heidenheim, nel pareggio per 1-1.
Nella prossima partita di Bundesliga, il 5 aprile, l'Hoffenheim dovrà giocare una trasferta contro l'RB Lipsia.
Samassékou ha giocato 4 partite di LaLiga nell'ultima stagione con il Cadice.
Samassékou è tornato a giocare con l'Hoffenheim nel luglio 2024 dopo un'esperienza in prestito con il Cadice, con cui ha collezionato 4 presenze in campionato.
Il 18 agosto 2019 Samassékou ha debuttato in Bundesliga, all'età di 23 anni e 219 giorni contro l'Eintracht Francoforte. Finora in Bundesliga, ha giocato 87 partite, con 2 gol e 3 assist.