Dayro Peña è un centrocampista del Tigre che non ha ancora preso parte a nessuna delle 11 partite che il suo club ha disputato finora in Liga Profesional Argentina nel 2025.
La sua ultima partita in campionato risale al 13 dicembre 2024, gara in cui ha giocato 12 minuti con la maglia del Tigre contro il San Lorenzo, nella vittoria per 1-0.
La prossima partita per Tigre sarà una gara casalinga contro il Newell's Old Boys, il 7 aprile.
Peña ha giocato 2 partite di Liga Profesional Argentina nell'ultima stagione con Tigre.