Il difensore del RKC Waalwijk Dario Van den Buijs ha collezionato 14 presenze, per un totale di 1113 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 13 partite su 34 giornate ed è entrato a gara in corso 1 volta.
La sua ultima presenza nella competizione è stata il 7 dicembre, partita in cui ha giocato 38 minuti con la maglia del RKC Waalwijk contro il Feyenoord, nella sconfitta per 3-2.
Nella passata stagione di Eredivisie Van Den Buijs è sceso in campo in 30 partite con il Waalwijk, gare in cui ha fornito 3 assist vincenti.
Prima di arrivare a vestire la maglia del RKC Waalwijk nell'agosto 2021, Van den Buijs ha collezionato 23 presenze in campionato con il Beerschot.