Daniel Aguirre, centrocampista del Guadalajara, ha giocato 3 gare di Liga MX nel 2026/2027, in totale 266 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in tutte le 3 presenze su 4 giornate.
Aguirre ha collezionato la sua ultima presenza il 31 luglio, con il Chivas: un pareggio per 1-1 contro il Club Puebla, in cui ha giocato 90 minuti.
La gara casalinga contro il Tijuana, il 22 agosto, sarà la prossima gara di Liga MX per il Chivas.
Nell'ultima stagione con il Chivas in Liga MX Aguirre ha collezionato 29 presenze, realizzando 4 gol e fornendo 3 assist.
Prima di arrivare a vestire la maglia del Guadalajara nel giugno 2024, Aguirre ha collezionato 51 presenze in campionato con i L.A. Galaxy, per un totale di 2 gol e 2 assist.