Il difensore del Heracles Damon Mirani ha giocato in ogni sfida di Eredivisie del 2025/2026, sempre da titolare.
La sua ultima partita in Eredivisie risale al 14 febbraio, partita in cui ha giocato 90 minuti con la maglia del Heracles contro NAC Breda, nella sconfitta per 1-0. In totale il difensore ha realizzato 3 reti nel 2025/2026 - terzo tra i giocatori della propria squadra. Ha ricevuto 4 cartellini gialli.
L'ultimo gol di Mirani nella competizione è stato in una doppietta nella vittoria per 4-2 contro Go Ahead Eagles, il 22 novembre. Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro l'AZ il 14 settembre, con una rete nella sconfitta per 2-1.
La trasferta contro Go Ahead Eagles, il 22 febbraio, sarà la prossima gara di Eredivisie per l'Heracles.
Nell'ultima stagione con l'Heracles in Eredivisie Mirani ha collezionato 34 presenze, realizzando 2 gol.
Prima di arrivare a vestire la maglia del Heracles nel giugno 2024, Mirani ha collezionato 103 presenze in campionato con Volendam, per un totale di 10 gol e 3 assist.