Dagoberto Espinoza del Club América ha giocato in 4 partite di Liga MX nel 2025/2026, in totale 317 minuti. É partito titolare in tutte le 4 presenze su 6 giornate.
L'ultima partita di Espinoza in campionato è stata il 24 agosto, gara in cui ha giocato 62 minuti con la maglia del Club América contro il CF Atlas Guadalajara, nella vittoria per 4-2. In totale il centrocampista ha realizzato 1 rete in questa stagione.
Il suo primo gol nel campionato è arrivato in una vittoria 1-0 contro il Querétaro FC il 9 agosto.
La gara casalinga contro il Pachuca, il 30 agosto, sarà la prossima gara di Liga MX per il Club América.
Nell'ultima stagione con il Club América in Liga MX Espinoza ha collezionato 19 presenze.