Berkay Yilmaz del Nürnberg è sceso in campo in 2 gare di 2. Bundesliga nel 2025/2026 per un totale di 180 minuti. Entrambe le sue presenze su 3 giornate sono state nell'11 iniziale.
Yilmaz ha giocato la sua ultima partita il 22 agosto, con il Norimberga: una sconfitta per 2-1 contro Preußen Münster, in cui ha giocato 90 minuti.
Nella prossima partita di 2. Bundesliga, il 29 agosto, il Norimberga dovrà giocare una gara casalinga contro il Paderborn.
Yilmaz ha giocato 26 partite di 2. Bundesliga e Regionalliga nell'ultima stagione con Nürnberg II (1), Freiburg II (1), e il Norimberga (24).
Yilmaz è passato a giocare in prestito con il Norimberga nell'agosto 2024. In precedenza giocava per il Friburgo, per cui non ha collezionato alcuna presenza in campionato, mentre prima giocava per Nürnberg II.
Il 29 settembre 2024 Yilmaz ha debuttato in 2. Bundesliga, all'età di 19 anni e 216 giorni contro l'Hannover. In totale, nella sua carriera in 2. Bundesliga, ha giocato 26 partite, senza gol e senza assist.