Il centrocampista del San Martín San Juan Ayrton Portillo è sceso in campo 28 volte in Liga Profesional Argentina in questa stagione, con tutte queste che sono state per la sua squadra attuale. Ha giocato anche per il Defensa y Justicia durante la stagione 2025.
La sua ultima presenza in Liga Profesional Argentina è stata il 2 novembre, partita in cui ha giocato 90 minuti con la maglia del San Martín San Juan contro il Godoy Cruz, nel pareggio per 0-0. In totale il centrocampista ha offerto 1 assist in questa stagione. Ha ricevuto 6 cartellini gialli.
La prossima partita per San Martín San Juan sarà una gara casalinga contro il Lanús, l'8 novembre.
Portillo ha giocato 36 partite di Primera Nacional e Liga Profesional Argentina nell'ultima stagione con Atlético Rafaela (22) e il Defensa y Justicia (14).
Prima di cominciare l'esperienza con San Martín San Juan nel gennaio 2025, Portillo ha collezionato 14 presenze in campionato con il Defensa y Justicia.