Ángelo Araos del Atlético Goianiense non ha ancora giocato in nessuna delle 38 partite che la sua compagine ha disputato finora in Serie A nel 2024.
La sua ultima presenza nella competizione risale al 29 gennaio 2023, gara in cui ha giocato 45 minuti con la maglia del Necaxa contro il Pachuca, nella sconfitta per 2-1.
Araos ha giocato 2 partite di Goiano 1 nell'ultima stagione con l'Atlético Goianiense.
A febbraio 2023 Araos, in quel periodo giocatore del Necaxa, ha iniziato a giocare per l'Atlético Goianiense in prestito. Ha collezionato 32 presenze in campionato in totale con il Club Necaxa, realizzando due gol e fornendo due assist. Il suo passaggio a giocatore del Atlético Goianiense è stato definitivo a gennaio 2024.