Aleksandar Kahvic è un attaccante del Ulm che ha collezionato 8 presenze, per un totale di 99 minuti. Tutte le sue presenze sono state da subentrato.
L'ultima presenza di Kahvic in 2. Bundesliga è stata il 6 aprile, partita in cui ha giocato solamente 7 minuti con la maglia del Ulm contro lo Schalke 04, nella sconfitta per 2-1.
La prossima gara per Ulm sarà una sfida casalinga contro Magdeburg, il 12 aprile.
Nella passata stagione di Super Liga Kahvic ha giocato 17 partite con Železničar Pančevo, realizzando 4 gol.
Prima di cominciare l'esperienza con Ulm nell'agosto 2024, l'attaccante ha collezionato 6 presenze in campionato con OFK Beograd, per un totale di 5 gol.
Il 23 novembre 2024 Kahvic ha debuttato in 2. Bundesliga, all'età di 20 anni e 325 giorni contro l'Hertha BSC. Finora in 2. Bundesliga, ha giocato 8 partite, senza gol e senza assist.