Agustín Colazo è un attaccante del Unión che ha collezionato 16 presenze in questa Liga Profesional Argentina, con 11 di queste che sono state per la sua attuale squadra. Ha giocato anche per Belgrano durante la stagione 2025.
Colazo ha collezionato la sua ultima presenza il 15 agosto, con l'Unión de Santa Fe: una vittoria per 4-0 contro Instituto, in cui ha giocato 13 minuti. Ha ricevuto 4 cartellini gialli.
La trasferta contro il Racing Club, il 31 agosto, sarà la prossima sfida di Liga Profesional Argentina per l'Unión de Santa Fe.
Nell'ultima stagione con l'Aldosivi in Primera Nacional Colazo ha collezionato 37 presenze, realizzando 14 gol.
Prima di arrivare a vestire la maglia del Unión nel gennaio 2025, l'attaccante ha collezionato 17 presenze in campionato con Belgrano, per un totale di 1 gol.