Adam Carlén del Excelsior ha giocato nella maggior parte delle partite della sua squadra in Eredivisie nel 2025/2026, avendo collezionato 25 presenze, per un totale di 1221 minuti. É partito titolare in 12 presenze su 34 giornate ed è stato utilizzato come subentrato in 13 occasioni.
Il centrocampista ha giocato la sua ultima gara il 17 maggio, con Excelsior: una vittoria per 3-2 contro lo Sparta Rotterdam, in cui ha giocato solo 4 minuti. In totale il centrocampista ha offerto 1 assist in questa stagione. Ha ricevuto 4 cartellini gialli.
Carlén ha giocato 37 partite di Eredivisie e Allsvenskan nell'ultima stagione con Excelsior (25) e IFK Göteborg (12), gare in cui ha fornito 1 assist vincente.
Prima di arrivare a vestire la maglia del Excelsior nel luglio 2025, Carlén ha collezionato 67 presenze in campionato con IFK Göteborg, per un totale di 4 gol e 1 assist.