Aarón Herrera del DC United ha giocato la maggior parte delle partite del suo club in MLS nel 2025, avendo collezionato 18 presenze, per un totale di 1441 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 16 di queste presenze, su 22 giornate, ed è entrato a gara in corso 2 volte.
Il difensore ha collezionato la sua ultima presenza il 12 luglio, con il DC United: una sconfitta per 2-1 contro i L.A. Galaxy, in cui ha giocato 90 minuti. In questo campionato il difensore ha fornito 2 assist - secondo a pari merito per la sua squadra. Ha ricevuto 6 cartellini gialli.
La prossima gara per il DC United sarà una trasferta contro Charlotte, il 16 luglio.
Nella passata stagione di MLS Herrera ha giocato 30 partite con il DC United, realizzando 1 gol e fornendo 4 assist vincenti.
Prima di cominciare l'esperienza con il DC United nel dicembre 2023, il difensore ha collezionato 19 presenze in campionato con l'Impact de Montréal, per un totale di 2 assist.